거대한 감옥, 식민지에 살다 - 강제병합 100년 특별전