마광수, 금기와 위반의 상상력