히키치 도시, 히키치 요시하루
부부가 함께 운영하는 개인정원 관리 회사인 히키치 가든 서비스는 농약이나 화학비료를 사용하지 않는 정원 관리를 비롯해 전문적인 소재를 활용해 만드는 안전하고 사용하기 편리한 정원, 사회적 약자를 위한 배리어프리(barrier-free) 정원, 자연의 혜택을 이용한 순환형 정원 만들기 등을 제안한다. 2005년에 설립한 ‘NPO 법인 일본 오가닉가든협회(JOGA, jogagarden.
jp)’의 대표이사와 이사로 활동하고 있다. 정원에서부터 ‘환경 보호’를 실천한다는 개념을 널리 전하기 위해 오가닉 스프레이(자연 농약) 만드는 법이나 정원에 존재하는 작은 생태계의 소중함을 알리기 위한 강연의 강사로 나서기도 하고, 잡지나 신문에 칼럼을 기고하기도 한다. 두 사람의 공통된 취미는 하이쿠로, 부부는 반려자이자 라이벌이기도 하다. 주요 저서로 《정원 잡초와 사귀는 법》, 《벌레가 살고 있는 유기농 정원 만들기》, 《처음 시작하는 나만의 정원수 가꾸기》, 《무농약으로 정원 만들기》, 《24절기로 즐기는 정원 일》 등이 있다. hikichigarden.com
히키치 도시(曳地 トシ)
1958년 가나가와현 마나즈루마치 출생. 정원사의 안주인 노릇으로는 성에 차지 않아 ‘높은 곳, 흙칠, 벌레’를 매우 싫어함에도 불구하고 무모하게 현장으로 나가다 보니 현재에 이르고 있다. 이후 계속 정원 일의 즐거움에 빠져 살아간다. 하이진(하이쿠를 짓는 사람)협회 회원으로도 활동한다.
히키치 요시하루(曳地 義治)
1956년 도쿄도 다치카와시 출생. 어린 시절에는 시간만 나면 연필로 광고지 뒷면에 그림을 그리곤 했다. 예전부터 디자인 관련 일에 관심이 있었지만, 목공업자, 통나무 목수(log builder) 등을 거쳐 정원사, 정원디자이너로 살고 있다.
