와세다 대학 제1문학부 일본문학 전공. 일본 근대문학 위주로 공부하여, 아쿠다카와 류노스케, 모리 오가이 등의 작가에 심취했다. 졸업 논문은 '현대 장르소설과 그 독자의 특징'. 와세다 대학 졸업 후 장르문학과 일반문학 작품의 통번역전문가로 활동 중.